Megumi Hayashibara Hayao Miyazaki
Haru Kuroki Yukito Nishii Aoi Miyazaki Takao Osawa Momoka Ohno Amon Kabe Takuma Hiraoka Megumi Hayashibara Tadashi Nakamura Tamio Ohki Tomie Kataoka Hajime Inoue Shota Sometani Taichi Masu Kumiko Aso Bunta Sugawara Takashi Kobayashi Mitsu
Matthew Mercer Courtenay Taylor Robin Sachs Dave Wittenberg Wendee Lee Val Tasso Salli Saffioti David Earnest Patrick Seitz Michael McConnohie Jolene Andersen
Wallace Shawn Tom Hanks Tim Allen Corey Burton Tony Cox Donald Fullilove Emily Hahn Don Rickles Lori Alan Estelle Harris John Ratzenberger Mark A. Walsh Timothy Dalton Joan Cusack Sherry Lynn Lori Richardson Carlos Alazraqui John Cygan A
HJ Alias Nuraini Nazihah Alyssa Esfahan Hasan Albasri Muiz Rahimi Loke Keng Sun Amin Rusli
Kelly Sheridan Ashleigh Ball Kathleen Barr Nicole Oliver Nakia Burrise Maryke Hendrikse Garry Chalk Tabitha St. Germain Alistair Abell Jonathan Holmes Kelly Metzger Andrew Francis Barbara Tyson Kira Tozer Bethany Brown Britt Irvin Peter Me
Aoi Miyazaki Takao Ohsawa Haru Kuroki
John Kahrs Kari Wahlgren Jeff Turley
Tesshô Genda Megumi Hayashibara Hiroaki Hirata
Megumi Ogata Yuko Miyamura Akira Ishida Megumi Hayashibara Maaya Sakamoto Kotono Mitsuishi Yuriko Yamaguchi Fumihiko Tachiki Motomu Kiyokawa Mariya Ise Miyuki Sawashiro Takehito Koyasu Akio Otsuka Anri Katsu Hiro Yuuki Sayaka Ohara Miki Na
Mayumi Tanaka Kazuya Nakai Akemi Okamura Kappei Yamaguchi Hiroaki Hirata Ikue Otani Yuriko Yamaguchi Kazuki Yao Hochu Otsuka Masami Suzuki Ryoko Shinohara Teruyuki Kagawa Unsho Ishizuka Fumihiko Tachiki Takehito Koyasu Masashi Hirose Mika
Chris Pine Alec Baldwin Jude Law Isla Fisher Hugh Jackman Dakota Goyo Isabella Blake-Thomas Jacob Bertrand Khamani Griffin Kamil McFadden Georgie Grieve Emily Nordwind Olivia Mattingly Dominique Grund April Lawrence Ryan Crego George Antho
Junko Takeuchi Chie Nakamura Toshiyuki Morikawa Emi Shinohara Kazuhiko Inoue Naoya Uchida Noriaki Sugiyama Nana Mizuki Hideo Ishikawa Shinji Kawada Katsuhiko Kawamoto Masaki Terasoma Kohsuke Toriumi Tessyo Genda Hochu Otsuka Showtaro Moriku
Charlie Tahan Catherine O'Hara Martin Short Martin Landau Atticus Shaffer Winona Ryder Robert Capron James Hiroyuki Liao Conchata Ferrell Tom Kenny Frank Welker Dee Bradley Baker Jeff Bennett Christopher Lee
Kaji Yuki Hikasa Yoko Asakura Azumi Ito Shizuka Taketatsu Ayana Nojima Kenji Taneda Risa Uchida Maaya Matsuoka Yoshitsugu Yamazaki Haruka Takumi Yasuaki Nakakuni Takuro Sakura Ayane Kakuma Ai Koyama Rikiya Osaka Ryota Nakamura Yuichi Tokui Sora Toriumi Ko
Mae Whitman Lucy Hale Timothy Dalton Jeff Bennett Lucy Liu Raven-Symoné Megan Hilty Pamela Adlon Angela Bartys Matt Lanter Debby Ryan Grey DeLisle Rob Paulsen Anjelica Huston Jane Horrocks Jodi Benson Kari Wahlgren Thomas Lennon Ben Disk
Kodi Smit-McPhee Tucker Albrizzi Jodelle Ferland Anna Kendrick Casey Affleck Leslie Mann Jeff Garlin Christopher Mintz-Plasse John Goodman Elaine Stritch Bernard Hill Alex Borstein Tempestt Bledsoe Jeremy Shada Scott Menville Hannah Noyes
Ben Stiller Chris Rock David Schwimmer Jada Pinkett Smith Frances McDormand Sacha Baron Cohen Andy Richter Cedric the Entertainer Jessica Chastain Bryan Cranston Martin Short Paz Vega Frank Welker Tom McGrath Chris Miller Christopher Knight
Ray Romano John Leguizamo Denis Leary Seann William Scott Josh Peck Queen Latifah Jennifer Lopez Peter Dinklage Wanda Sykes Keke Palmer Josh Gad Nick Frost Aziz Ansari Alain Chabat Kunal Nayyar Drake Nicki Minaj Rebel Wilson Alan Tudyk
Kelly Macdonald Billy Connolly Emma Thompson Julie Walters Robbie Coltrane Kevin McKidd Craig Ferguson Sally Kinghorn Eilidh Fraser Peigi Barker Steven Cree Steve Purcell Callum O'Neill Patrick Doyle John Ratzenberger
John C. Reilly Sarah Silverman Jack McBrayer Alan Tudyk Jane Lynch Rich Moore Raymond S. Persi Mindy Kaling Jamie Elman Adam Carolla Horatio Sanz Katie Lowes Kevin Deters Ed O'Neill Phil Johnston Roger Craig Smith Dennis Haysbert Edi
Masukawa Yoichi Tamura Yukari Tochika Koichi Okawa Toru Takeuchi Junko
Kellan Lutz Robert Capron Spencer Locke