Haruka, Makoto, Nagisa và Rin tạo thành một liên kết trẻ với tư cách là đội đầu tiên. Mục tiêu là tiến tới cuộc thi cấp quốc gia với nội dung chạy tiếp sức. Họ có một sợi dây ràng buộc là ước mơ. Từ giờ họ hướng đến mục tiêu, biến giấc mơ thành hiện thực. Và câu chuyện của những người trẻ không ngừng "bơi lội" sẽ chuyển sang giai đoạn tiếp theo.
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Diễn Viên:Diana Kaarina Jennifer Waris Rachel Harrison Nevada Brandt Lauren Lavoie Danielle Bessler Ashlyn Drummond Lucia Vecchio Maryke Hendrikse Allie Feder Aidan Drummond Alistair Abell Patricia Drake Chiara Zanni
Nhiệt:782°C
Diễn Viên:Hidetaka Yoshioka Masato Hagiwara Yuuka Nanri Unsho Ishizuka Kazuhiko Inoue Risa Mizuno Hidenobu Kiuchi Masami Iwasaki Eiji Takemoto Takahiro Hirano Takeshi Maeda Yûki Nakao Rie Nakagawa
Nhiệt:320°C